domingo, 27 de mayo de 2012

Tibia respuesta de la Comunidad Internacional ante el veto marroquí a Ross. Este acto constituye por parte de Marruecos un grave desacato a la Resolución 2044 del Consejo de Seguridad


Nueva cornada de Marruecos a la ONU. Pero nadie dice nada

Manifestación hispano-saharaui en Madrid con motivo de uno de los aniversarios de la vergonzosa  entrega del Sáhara a MarruecosManifestación hispano-saharaui en Madrid con motivo de uno de los aniversarios de la vergonzosa entrega del Sáhara a Marruecos



















Marruecos/Sáhara Occidental
Ana Camacho (22/5/2012)
Si en lugar de Marruecos hubiese sido el Frente POLISARIO el que le pone la proa al enviado especial de la ONU, el embajador de EEUU, Christopher Ross, la que se hubiese armao. La diplomacia del sultán Mohamed VI, con el apoyo de Francia, seguro que ya estaría bien movilizada para que la comunidad internacional crucificase al movimiento de liberación saharaui incluyéndolo en la lista de desobedientes y susceptibles de intervención internacional,  junto al sirio Bachar el Asad.
En cambio, por ahora, ni en Naciones Unidas ni en Washington nadie ha reaccionado a una salida de pata de banco injustificable ya que la labor pacificadora de Christopher Ross en la antigua provincia española acababa de recibir el “enérgico apoyo” del Consejo de Seguridad de la ONU  en el texto de la resolución 2044 (2012) que el pasado 24 de abril zanjó la prórroga de la Misión de Naciones Unidas del Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO). Como mucho, ha habido algún comunicado de apoyo al embajador Ross, pero nada que ver con esas apasionadas y contundentes advertencias con las que se recuerda a la comunidad internacional que no se debe tolerar que en Siria se salten a la torera el plan de paz de Naciones Unidas.
Es verdad que en el Sáhara Occidental no hay bombardeos ni reacción armada de los oprimidos. Pero, como se advirtió a los miembros del Consejo de Seguridad en una publicación del entorno onusiano, tras lo ocurrido en Malí con la revuelta en tuareg, no se debería seguir tentando la suerte a base de agotar la paciencia de los saharauis: la proliferación de armas que se ha producido en la región, como consecuencia de los cambios de regímenes en los países vecinos, especialmente en Libia, bien podría ser utilizada “para explotar el inevitable sentimiento de frustración sentido por los saharauis que vive en los campos de refugiados”.
El silencio ante el nuevo desafío marroquí a la ONU no es precisamente la medicina que precisa curar el descontento saharaui ante la pasividad con que la comunidad internacional lleva más de veinte años haciendo la vista gorda a los incumplimientos marroquíes. ¿No acababa de decir el Enviado Personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental,  Sr. Hany Abdel-Aziz, que la MINURSO iba a “acelerar la aplicación de las resoluciones del Consejo que prevé la libre determinación del pueblo saharaui”?
Pues no lo parece. Por el contrario, el intento de Marruecos por eliminar de escena al embajador Christopher Ross, asesta una cornada a esa resolución 2044 recién aprobada por el Consejo de Seguridad, tan aparatosa como las que se han visto en esta feria de San Isidro. Por ejemplo, desobedece a  esos varios puntos en los que se llama a los representantes marroquíes y saharauis a la cooperación con las Naciones Unidas para acabar con el estancamiento que impide una solución pacífica al conflicto.
Desautorizando a Ross, Marruecos también va en sentido contrario a los llamamientos con el que este texto pide a las partes el “respeto de los acuerdos tomados” hasta ahora en el marco de la mediación onusiana o les“exhorta” a que continúen las negociaciones bajo los auspicios del Secretario General, “sin condiciones previas y de buena fe”. Para qué hablar del ninguneo a ese otro punto que solicita a los dos bandos a alentar la“voluntad política” y trabajar  “en una atmósfera propicia para el diálogo”…
Reciente manifestación de mujeres contra la violación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos
Reciente manifestación de mujeres contra la violación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos
Qué oportunidad tan jugosa tendría ahora el también embajador estadounidense John Bolton de demostrar las tesis con las que tan duramente criticó el funcionamiento de la ONU y que le valieron ser denostado como un peligroso “facha” cuando el anterior presidente Bushle situó al frente de la misión norteamericana ante la ONU. Al parecer, algo tuvo que  ver en su mala opinión lo que aprendió sobre el funcionamiento onusiano en la cuestión del Sáhara Occidental. En cualquier caso, si no es una muestra de ineficacia e, incluso de corrupción (por lo menos moral) que un Estado que viola el derecho internacional pueda ocupar un asiento en la ONU en el propio Consejo de Seguridad, que venga Dios y lo vea.
N. de la R.
Este artículo se publica con la autorización de Ana Camacho, periodista, activista intelectual y física, de los derechos humanos, además de secretaria de la asociación APPA (Asociación para el Progreso de los Pueblos de África), que también e puede leer en su página de Internet En Arenas Movedizas.
Archivado en: PortadaSáhara Occidental

Fuente: espacios europeos

sábado, 26 de mayo de 2012

Continúa la preocupación marroquí respecto la postura del nuevo gobierno francés ante el conflicto del Sáhara Occidental.

El cambio de gobierno en Francia ha generado inquietud en Marruecos.Mohamed VI teme una posición más ecuánime de Francia respecto al conflicto del Sáhara Occidental. Es posible que este asunto y la imparcialidad de Ross  tenga algo que ver con el reciente veto marroquí del Enviado Personal de Secretario General. Parece cada día más claro que Marruecos no quiere negociar nada, simplemente pretende mediante una apariencia de negociación  aportar un cierto grado de legitimidad a su pretensión de  liquidación del Frente Polisario y la RASD. El problema es que mientras  haya potencias que que den expectativas a Marruecos de que puede conseguir de la ONU una confirmación de sus tesis ignorando el derecho internacional hay poco margen de negociación. Francia y España si no quieren desprestigiar más el crédito de la ONU no pueden permitir que Marruecos haga y deshaga a su antojo. Ya no se se trata de apoyar de facto  la limpieza étnica de un pueblo,(algo  en sí gravísimo) sino de adulterar de una forma muy grosera todos los mecanismos y leyes internacionales. Inicialmente, parece que Hollande no muestra un apoyo ciego e irracional a las tesis marroquíes y eso explica el nerviosismo de Rabat.
En un artículo titulado Mohamed VI fracasa (de momento) con Hollande. Lección para Rajoy en su blog "Desde el Atlántico" el profesor Carlos Ruiz Miguel analiza los últimos movimientos realizados por la diplomacia marroquí ante el cambio de gobierno en Francia.
El artículo se puede leer en el siguiente enlace:
http://blogs.periodistadigital.com/desdeelatlantico.php/2012/05/25/mohamed-vi-fracasa-de-momento-con-hollan#comments



domingo, 20 de mayo de 2012

Décimo aniversario de la independencia de Timor Oriental. Asistencia de la RASD al aniversario y toma de posesión del nuevo presidente timorense..

Hoy se cumplen diez años de la restauración de la independencia de Timor Oriental. Una fecha que coincide  con el 39º aniversario de la fundación del Frente Polisario. Un referéndum organizado por la ONU en Agosto de 1999 tuvo como resultado un aplastante 80% de los votos en favor de la independencia frente a un 20% de una  propuesta de  Estatuto de Autonomia Especial bajo soberanía  de Indonesia, potencia ocupante en ese momento. La realización de esta consulta fué producto de un acuerdo del 5 de mayo de 1999 entre la antigua potencia colonial Portugal y la potencia ocupante Indonesia. Durante 3 años el territorio tuvo una administración provisional  de la ONU (UNTAET).En este enlace http://www.un.org/en/peacekeeping/missions/past/etimor/untaetR/r-1999.htm se puede ver la creación por parte de la ONU de una administración provisional  en el territorio en la  que se contemplaba una Autoridad Administrativa, un  Consejo Consultivo y una Comisión Judicial. 


Una delegación saharaui de alto nivel participa en las celebraciones de la toma de posesión del nuevo Presidente de Timor Oriental

Deli, 20/05/12(SPS)-. Una delegación saharaui de alto nivel ha tomado parte   este sábado en  las ceremonias de investidura del nuevo presidente de Timor Oriental, según informan fuentes diplomáticas saharauis.
La importante delegación saharaui  que  encabeza  el Sr. Bachir Mustafá  Sayed,  miembro del Secretariado Nacional del F. Polisario y  lo acompaña  en este evento importante, Malainin Sadig ministro consejero de la Presidencia y encargado de los asuntos asiáticos, el  Sr. Salama Bàdi  nuestro embajador de la RASD en Timor Oriental, participó en las celebraciones de la toma de posesión del presidente electo de Timor  Oriental Tawor ROWAK Matan.
La ceremonia organizada  en la capital de Dili el 19 de mayo de 2012 ha contado además de la asistencia de la delegación saharaui con otras delegaciones procedentes  de Argelia, Sudáfrica, Portugal, Indonesia, Australia, China, Estados Unidos…
La   participación de la delegación saharaui fue recibida  con gran interés  y con  una  cálida acogida por las autoridades de ese país.
Cabria señalar que la visita de la delegación saharaui a Timor Oriental  es por motivo doble, la ceremonia de toma de posesión del nuevo presidente y la celebración del Decimo Aniversario  de la restauración de la independencia de  Timor Oriental.SPS

viernes, 18 de mayo de 2012

El Frente Polisario y el gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática califica la decisión de Marruecos de retirar la confianza a Ross como arbitraria y un desafío a la ONU

El F.P califica la decisión de Rabat de retirar la confianza a Ross como arbitraria y un desafío a la comunidad internacional
  Bir Lehlu, 18/05/12 (SPS) - . El  Frente Polisario y el Gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática  califican  la decisión de Marruecos de retirar  la confianza en  el  Enviado Personal del  Secretario General de las Naciones Unidas,  Sr. Christopher Ross, como arbitraria y un desafío a la comunidad internacional, indica un comunicado del Ministerio de  Información Saharaui publicado este viernes.
“El Frente Polisario y el Gobierno de la República Saharaui califican de arbitraria y un desafío a la comunidad internacional  la decisión de Marruecos de retirar la confianza en el Enviado Personal del Secretario General de la ONU, Christopher Ross, en el logro de la misión para  la cual fue nombrado  por el Secretario General y el Consejo de Seguridad para encontrar una solución justa y duradera al conflicto del Sáhara Occidental que garantice el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación ”, reza el comunicado.
Esta  grave e injustificable decisión, señala el comunicado, es un nuevo desafío intolerable e inaceptable de Marruecos a la Comunidad Internacional, al Secretario General y al Consejo de Seguridad  que ha considerado en su  resolución 2044 de 24 de abril de 2012 la situación  como statu quo inaceptable  y "reafirmaba  su apoyo al Enviado Personal del Secretario General para el Sáhara Occidental, Christopher Ross, y sus esfuerzos para facilitar las negociaciones entre las partes".
De este modo, indica el comunicado del Ministerio de Información saharaui,” Marruecos quiere asumir descaradamente el derecho de dictar al Secretario General el contenido de sus informes al  Consejo de Seguridad y decidir la acción a seguir por su Enviado Personal para el Sáhara Occidental. Por lo mismo  pretende con esta decisión quebrantar la credibilidad y neutralidad de las operaciones de la MINURSO  como ha confirmado  el último informe del Secretario General, así como el bloqueo del proceso de paz además de las  graves violaciones de  los derechos humanos en los territorios saharauis ocupados.
 El Frente Polisario y el gobierno de la RASD  “reiteran su  voluntad de  continuar apoyando  y cooperando  con los esfuerzos del  Secretario General y su Enviado Personal, Sr. Christopher Ross, para completar el proceso la descolonización del Sáhara Occidental, así mismo lanzan un  llamamiento urgente al Consejo de Seguridad para tomar las decisiones necesarias y medidas pertinentes destinadas a salvaguardar y proteger la autoridad de las Naciones Unidas y la credibilidad de su trabajo por la paz en el Sahara Occidental”, añade la declaración.SPS

Argelia será el primer país árabe con un 30% de mujeres parlamentarias

Argelia, primer país árabe con un 30% de mujeres parlamentarias

Temacine, Argelia
Temacine, Argelia
© jmzapico/afrol News
afrol News, 16 de Mayo - Argelia se ha convertido en el primer y único país en el mundo árabe en tener más del 30 por ciento de sus escaños parlamentarios ocupados por mujeres. 145 mujeres fueron elegidas diputadas en las elecciones parlamentarias del pasado jueves.

Según informó hoy la Unión Interparlamentaria (UIP), unas 145 mujeres fueron electas diputadas en las elecciones parlamentarias realizadas en ese país norafricano el jueves pasado.

En el parlamento saliente, las diputadas ocupan menos del ocho por ciento de los legisladores electos.

Jemini Pandya, portavoz de la Unión Interparlamentaria, dijo que Argelia ahora se ubica entre los primeros países del mundo con mayor proporción de legisladoras.

“Con estos resultados, Argelia se encuentra entre los 25 países con mejor representatividad de mujeres en sus parlamentos. El aumento responde a una nueva ley sobre la participación política de las mujeres", dijo la portavoz.

La nueva legislación establece un sistema de representación proporcional que asigna cuotas para mujeres candidatas en la lista de los partidos políticos, en función del tamaño de un distrito electoral.

Fuente: Afrol News

¿Tiene pánico Marruecos a una visita de Ross al Sáhara Occidental?

Nuevos e interesantes  datos respecto al veto de Marruecos hacia Ross son aportados por el profesor Carlos Ruiz Miguel en un espléndido artículo titulado¿Por qué Marruecos rechaza al Enviado Personal de la ONU para el Sahara Occidental? en su blog "Desde el Atlántico" en el que descubre que la causa más importante para vetar al Enviado Personal del Secretario General de la ONU es su visita al territorio del Sáhara Occidental.
Este artículo se puede leer completo en el siguiente enlace:
http://blogs.periodistadigital.com/desdeelatlantico.php/2012/05/18/ipor-que-marruecos-rechaza-al-enviado-pe

miércoles, 16 de mayo de 2012

La derrota electoral de Sarkozy inquieta a Marruecos.

Ya ha sido expuesto en otros comentarios realizados en este blog. Está bastante claro que el resultado de las elecciones libres en Argelia ha sido muy mal recibido en Rabat. Pero, también parece, que el cambio de gobierno en Francia  tampoco ha generado excesivos entusiasmos.No sólo  la prensa oficial del Majzén ha permanecido distante a la victoria de Hollande,  también  la prensa supuestamente de izquierdas ha recogido con bastante frialdad el cambio de gobierno en Francia. Como siempre,el asunto estrella de las relaciones políticas  marroquíes es el Sáhara Occidental, lo demás es relleno. El profesor Carlos Ruiz Miguel ha escrito en su blog "Desde el Atlántico" un interesante artículo  titulado "Sahara Occidental, derrota de Sarkozy y pánico de Mohamed VI: hay motivos" en el que saca a la luz informaciones  de interés que nos ayudan a entender esta preocupación.
El artículo se puede leer en el siguiente enlace:
http://blogs.periodistadigital.com/desdeelatlantico.php/2012/05/16/sahara-occidental-derrota-de-sarkozy-y-p

martes, 15 de mayo de 2012

Marruecos quiere forzar la destitución de Ross. ¿Tendrán que ver las recientes elecciones argelinas?


Parece que a Marruecos no le vale la equidistancia de Ross como mediador,  ni su aportación  al  último informe presentado por el Secretario General  ante el  Consejo de Seguridad. Parece sintomático que esta visita de El Othmani a Nueva York se haya  producido  tras las elecciones en Francia y Argelia. Parece que todavía no se acaba de fiar de que Hollande vaya a defender sus intereses con la misma beligerancia que habian mostrado  hasta ahora Chirac y Sarkozy. Por otro lado las elecciones argelinas han supuesto un fracaso para las aspiraciones marroquíes: por un lado esperaban que un hipotético triunfo islamista permitiese acceder al poder a una fuerza  que pudiese ser hostil al Frente Polisario y por otro lado, al vencer una opción laica en unas elecciones libres Marruecos y sus aliados no pueden presentar  a Argelia como un apestado en el concierto internacional y reforzar su posición sobre el conflicto del Sáhara. Ahora, Marruecos quiere destituir a Ross  porque una equidistancia entre las partes para una solución que prevea la autodeterminación ya no le vale. Quiere simplemente aprovechar este año la ventaja de ser miembro en el Consejo de Seguridad para tratar de imponer su solución unilateral. El Frente Polisario deberá estar atento ante los pasos de un enemigo que este año va a poner toda la carne en el asador  para laminarlo del concierto internacional.

Marruecos ha emprendido una campaña contra el diplomático estadounidense Christopher Ross, enviado del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, para el Sáhara Occidental, con vistas a obtener su renuncia o su destitución, un objetivo que probablemente logrará, señalan fuentes diplomáticas.
En ministro de Asuntos Exteriores, el islamista Saad Eddine el Othmani, ha viajado a Washington, Nueva York y París para “manifestar el descontento con los últimos desarrollos e informes” de Ross. “Estamos insatisfechos con el trabajo del enviado de la ONU que ha sido parcial”, añadió el ministro en una entrevista con el diario de Casablanca Akhbar al Youm. “Ahora pedimos al Consejo de Seguridad que ponga las cosas en su sitio” porque Ross “intentó introducir temas que no son de su competencia (…)”.
Estas palabras de El Othmani equivalen a un rechazo de Marruecos a seguir colaborando con Ross lo que hace insostenible que continúe adelante con su misión. Para guardar las formas es probable que Ban Ki-moon le mantenga aun un tiempo en su cargo, pero dentro de unos meses acabará prescindiendo de sus servicios.
En el informe que Ross remitió a Ban Ki-moon sobre el Sáhara y que este presentó al Consejo de Seguridad de la ONU tras hacer algunas modificaciones favorables a Marruecos, se acusaba a Rabat, en términos velados, de espiar a la Minurso, el contingente de Naciones Unidas desplegado en la antigua colonia española.
En el documento se lamentaba además que el acceso de la población local al contingente de la ONU “esté controlado” por Marruecos. “(…) la presencia de la policía marroquí fuera del complejo habitacional [de la ONU] desanima a los visitantes a acercarse a la Minurso”, añadía.
En el texto del informe, ni en el de la resolución posterior, no se recogía, en cambio, la vieja aspiración del Frente Polisario, el movimiento que lucha por la independencia del territorio, de encargar a la Minurso la vigilancia del respeto de los derechos humanos en el territorio como hacen otros contingentes de paz en otros lugares del mundo.
Pese a ello El Othmani expresó su descontento con la resolución que contiene varios “puntos que perjudican a Marruecos”. Sorprendentemente, Marruecos, que se actualmente miembro del Consejo de Seguridad, votó a favor de esa resolución que fue aprobada por unanimidad el 24 de abril.
La prensa oficialista marroquí lleva días atacando al enviado de Ban Ki-moon. “Llegó la hora de la salida de Ross y de la búsqueda de responsables más ecuánimes y serios”, titulaba, por ejemplo, en portada el diario Al Alam, órgano del partido gubernamental Istiqlal.
Es la segunda vez que Marruecos veta a un emisario de la ONU. En 2004 ya forzó la renuncia del ex secretario de Estado de EE UU, James Baker. El entonces ministro de Exteriores marroquí, Mohamed Benaissa, achacó su dimisión a “la tenacidad de la diplomacia marroquí”.
Baker fue sustituido por el diplomático holandés Peter van Walsum quién a su vez renunció a su cargo mediante una tribuna publicada en EL PAÍS tras ser rechazado por el Polisario.

Fuente: El País

viernes, 11 de mayo de 2012

Elecciones legislativas en Argelia: El triunfo del FLN por mayoría absoluta supone que por primera vez un partido laico gana unas elecciones libres en un país árabe desde la explosión de la "primavera árabe". La alianza islamista queda en una modesta tercera posición



Según los resultados provisionales el Frente de Liberación Nacional  resultaría vencedor de las elecciones con 220 escaños, la segunda fuerza sería Rassemblement Nacional Democrátique (RND) con 68 escaños, y la coalición islamista Alliance de l´Algerie Vert quedaría en tercera posición con 48 escaños. Argelia es el primer país en el que se celebran elecciones democráticas en el que triunfa una opción laica y donde electoralmente el islamismo obtiene unos resultados modestos.








Le parti du Front de libération nationale (FLN) a  frôlé la majorité absolue à l'Assemblée populaire nationale (APN) en obtenant  220 sièges sur les 462 à pourvoir aux élections législatives du 10 mai 2012.
 Selon les résultats préliminaires annoncés vendredi par le ministre  de l'Intérieur et des Collectivités locales, M. Daho Ould Kablia, le FLN arrive  en tête avec 220 sièges, loin devant le Rassemblement national démocratique  (RND) avec 68 sièges, alors que l'Alliance de l'Algérie verte vient en troisième  position en obtenant 48 sièges.
Le Front des Forces socialistes (FFS) a décroché 21 sièges, talonné  par le Parti des Travailleurs (20 sièges). Petite surprise pour ces élections avec l'émergence des Indépendants  qui ont obtenu 19 sièges pour la prochaine APN.
Le Front national algérien (FNA) de Moussa Touati et le parti de la  Justice et le développement (PJD) d'Abdellah Djaballah ont remporté respectivement  9 et 7 sièges.
Le Mouvement populaire algérien, présidé par Amara Benyounes, a, quant  à lui, obtenu 6 sièges, suivi d'El-Fadj El-Djadid de Tahar Benbaibeche (5 sièges),  le Front du changement (4 sièges), le parti national pour la solidarité et le  développement (PNSD) et le Rassemblement algérien avec 4 sièges chacun.
Le Front national pour la justice sociale, Ahd 54, l'Union des Forces  démocratiques et sociales (UFDS) et l'Alliance nationale démocratique (ANR)  ont décroché 3 sièges chacun.
Ils sont suivis du Front El-Moustakbal, le Mouvement national de l'Espérance  (MNE), le Rassemblement national républicain (RNR), le Mouvement des citoyens  libres (MCL), le Parti Ennour algérien, avec 2 sièges chacun.
Le parti El-Karama, le parti du Renouveau algérien (PRA), le Mouvement  El-Infitah, le Front national des indépendants pour la concorde et le Front  national démocratique ont obtenu, quant à eux, 1 siège chacun. 

Fuente: El Watan

Cerca del 45% de participación en las elecciones legislativas argelinas. El probable triunfo del FLN sería el primero de un partido laico en elecciones libres con un porcentaje de participación similar a las elecciones legislativas marroquíes.

El más que probable triunfo del FLN pone en guardia al lobby promarroquí para desautorizar la validez democrática de los resultados de las elecciones legislativas en Argelia en base a una "baja participación", curiosamente con un porcentaje de participación similar al de las elecciones legislativas marroquíes. El triunfo por primera vez de un partido laico en elecciones libres y transparentes desde que se puso en marcha la denominada "primavera árabe" frustraría las expectativas del lobby promarroquí de presentar a Argelia como un apestado que permita a Marruecos posicionarse mejor ante la comunidad internacional para legitimar su anexión del Sáhara Occidental.  




42,90% de taux de participation total
Lorsque le ministre de l’Intérieur a annoncé à 17h30 que le taux de participation avait atteint 34,95%, les organisateurs de la consultation de ce 10 mai 2012, pouvaient être certains que le nombre d’ Algériens à s’être rendus aux bureaux de vote hier pour élire leurs 462 députés a été plus important qu’en 2007
Lorsque le ministre de l’Intérieur a annoncé à  17h30 que le taux de participation avait atteint 34,95%, les organisateurs de la consultation de ce 10 mai 2012, pouvaient être certains que le nombre d’ Algériens à s’être rendus aux bureaux de vote hier  pour élire leurs 462 députés a été plus important qu’en 2007. En effet, à cette date et à la même heure, le taux enregistré était de 28,39%. Au final de l’élection de 2007, le taux de participation au niveau national avait été de 36,51%, ce qui n’avait pas manqué de faire porter à l’ancienne Assemblée, tout au long de la législature, l’étiquette de « mal élue ». Mais il en sera autrement de celle qui sortira des urnes ce 10 mai 2012.  Pourtant l’inquiétude pouvait être de mise à 10h du matin à l’annonce du premier taux de participation. Et pour cause il était de 4,11% seulement  alors qu’à la même heure, cinq ans plus tôt, il était de plus de 6%. Mais c’était compter sans la citoyenneté et le civisme des Algériens qui ont renversé la tendance au fil des heures. Pour preuve, à 12h le taux de participation au niveau national avait atteint 15, 50%  avant de passer à 27,4 à 15h30. Deux heures plus tard,  à 17h30, le ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, M. Daho Ould  Kablia,  fait une nouvelle apparition à la télévision nationale pour  annoncer le nouveau taux de participation au niveau national. Il a atteint 34,95% a-t-il ainsi déclaré. Soit 7.225.292 votants. M Daho Ould  Kablia a également  précisé que ce taux dépasse celui des législatives de 2007. Il a ajouté que la wilaya de Tindouf avec un taux de 48,61% occupe toujours la première place des wilayas ayant enregistré les taux les plus élevés, relevant que d'autres wilayas ont également enregistré des taux qui avoisine les 50%. A 22h30 le ministre est apparu une nouvelle fois à la télévision pour annoncer le taux  de participation national enregistré à la clôture de l’opération de vote. « Je suis heureux de vous annoncer un taux de participation de 44,38% », a-t-il déclaré. Nous reviendrons dans notre prochaine édition sur ces résultats.
Nadia  Kerraz
Un taux de participation total de 42,90 %
Le taux de participation aux élections législatives  a atteint 42,90 %, a annoncé hier soir à Alger le ministre de l'Intérieur et  des Collectivités locales, M. Daho Ould Kablia.  Le taux de participation au niveau national a atteint 44,38 % au niveau  national, alors que le taux de la participation de la communauté nationale à  l'étranger a atteint 14%.

Opération de dépouillement à l’Ecole primaire El-Istiqlal (Alger-centre)
Sérénité et transparence
La journée de vote d’hier pour les élections législatives 2012 s’est clôturée à l’horaire fixé par l’administration, c’est-à-dire à 20h00 précise ! L’occasion pour nous de nous présenter au centre de vote de l’école primaire El-Istiqlal, sis rue de la Liberté, dans l’importante commune d’Alger-Centre, pour assister à l’opération de dépouillement. C’est en toute convivialité que MM. Abderrahmane Saïfi, chef de centre et Mohamed Aït-Tahar adjoint, nous accueillent. Dans un élan de générosité, ils nous ont facilité la tâche, en prenant soin de répondre à toutes nos questions concernant les conditions dans lesquelles s’est déroulé le vote dans leur centre. Pour M. Saïfi : «Tout s’est très bien passé. Toutes les conditions étaient réunies pour qu’il en soi ainsi. Les citoyens ont voté dans le calme et la sérénité. Franchement, nous n’avons rencontrés aucun problème. La transparence a prévalu dans son sens le plus noble. On ne pouvait espérer mieux et je parle du centre dont j’ai la responsabilité.» Il faut dire, qu’une ambiance bon enfant se dégageait des lieux, où étaient présents en plus des agents chargés de recevoir les citoyens au sein des bureaux de vote, un représentant de la Cnisel, des représentants de partis et de la presse nationale, des observateurs étrangers (espagnoles) qui ont assisté par la suite au dépouillement, caméra en main. Ces derniers n’ont pas manqué de discuter avec les représentants de partis présents sur place. Dix minutes à peine après la clôture officielle de l’opération de vote, le dépouillement commence dans les différentes classes au nombre de huit que compte l’établissement en question. Nous prenons place au niveau du bureau numéro 16, commence alors le dépouillement de l’urne transparente. Les agents mobilisés par l’administration pour s’occuper du vote et du dépouillement, toutes des femmes, faut-il le préciser, entament l’opération avec le sérieux exigé pour une telle circonstance. Bulletin après bulletin, qui sont mentionnés au fur et à mesure sur le PV, par deux des agents présents au nombre de cinq, c’est le sigle PT 44 du Parti des travailleurs que dirige Mme Louiza Hanoune qui revient le plus souvent, suivi respectivement de celui du FLN, puis du FFS, ensuite vient le MPA, l’Alliance Verte, le RND. Suivent ensuite quelques autres partis qui n’ont obtenu qu’une seule voix au niveau de ce bureau de vote. Ensuite, et après avoir fait un tour dans les différentes classes de ce centre de vote, il apparaît clairement aux dires des agents chargés de l’opération du dépouillement que c’est bien le Parti des travailleurs qui mène le bal, suivi du FLN. Les votes sont comptabilisés les uns après les autres avant d’être consignés dans des PV soigneusement et fidèlement retranscrits. Au niveau de l’établissement primaire El-Istiqlal, dont l’appellation a pris tout son sens à l’occasion de cet important rendez-vous pour la nation algérienne, le vote a été à la mesure des instructions fermes données par le Président de la République, quant à l’honnêteté et à la transparence du scrutin.
Mohamed-Amine Azzouz

Les législatives en chiffres
Le corps électoral : 21.673.345 électeurs et électrices, dont 20.673.875 au niveau national, soit un taux de 95,43% et 990.470 au titre de la communauté nationale établie à l’étranger, soit 4,57%.
• La répartition du corps électoral par sexe :
    -11.772.792 hommes, soit un taux de 54,34%
    -9.891.553 femmes, soit un taux de 45,60%
• Centres et bureaux de vote :
     -11.520 centres de vote
     -48.546 bureaux de vote, dont 217 itinérants soit
 un taux de 0,45%
• Dépôt des dossiers de candidatures
    -44 partis participants, dont 21 agréés depuis l’entrée en vigueur de la nouvelle loi organique relative aux partis politiques en février 2012.
     -2.053 listes de candidats initialement déposées pour 25.800 candidats.
    -2.038 listes officiellement retenues après expiration des délais de recours judiciaires.
    -1.852 listes déposées sous l’égide de partis politiques dont 50 par les alliances.
    -186 listes indépendantes.
    -24.916 candidats dont 7.700 femmes soit un taux de 30,90%.
• Encadrement
    -404.167 éléments répartis entre les centres et les bureaux de vote et les commissions électorales.
• Infrastructures mises à la disposition des partis et candidats dans le cadre de la campagne électorale : 4.342  réparties comme suit :
 
   -2.174 salles fermées.
    -1.040 stades.
    -1.128 places publiques.
• Les observateurs internationaux
    -ONU : 10 observateurs.
    -Union Africaine : 250 observateurs.
    -Ligue des Etats Arabes : 110 observateurs.
    -Organisation de la Conférence Islamique : 20 observateurs.
    -Union Européenne : 150 observateurs.
    -National Democratic Institut (NDI) : 9 observateurs.
    -Indépendants : 2 observateurs.
S. S.
• Partis politiques :
    -28 agréés sous l’ancien régime juridique dont 4 non autorisés à activer.
    -21 agréés depuis l’entrée en vigueur de la nouvelle loi organique relative aux partis politiques en février 2012.
    -4 partis ayant tenu leurs congrès constitutifs. (2 dossiers déposés pour l’obtention de l’agrément).
    -3 partis autorisés à tenir leurs congrès constitutifs (congrès non encore tenus).
    -24 dossiers de création de partis politiques en cours de traitement.
    -11 dossiers de création rejetés.
S. S.

En toute responsabilité
En se dirigeant vers les bureaux de vote pour accomplir leur devoir de citoyens les Algériens et Algériennes étaient hier parfaitement conscients de la signification et de la portée de leur geste en ces moments historiques. La conscience collective s’est manifestée dans ce même élan qui a poussé chacun à  répondre présent et contribuer à l’expression de la souveraineté populaire pilier de la démocratie.
Le souhait de chacun est aussi d’apporter une pierre à l’édifice, construire une société où l’ensemble de ses membres pourront vivre dans l’harmonie et la cohésion. La dimension exceptionnelle de cette consultation apparait clairement au regard du processus de réformes lancé par le Président de la République le 15 avril 2011 en vue d’asseoir  la démocratie et l’Etat de droit. Les mesures intervenues pour traduire dans les faits la volonté de réforme ont apporté des éléments suffisamment probants pour emporter l’adhésion des acteurs de la société (partis, associations…). Les nouvelles lois sur les partis, le système électoral, les associations, la participation des femmes, l’information et le dispositif mis en place pour garantir la régularité et la transparence du scrutin ont incité les partis anciens et nouveaux à participer en force au scrutin. La campagne électorale a été intense et les observateurs ont pu se rendre compte de la réalité du pluralisme, de la diversité des programmes défendus par les partis, l’émergence de nouveaux candidats avec une proportion appréciable de jeunes et de femmes. L’opportunité est bien là pour réussir le saut qualitatif après les réalisations remarquables et les nombreux acquis engrangés durant une décennie d’efforts dans la voie du redressement.
L’Algérie a pu tourner la page de la tragédie nationale et amorcer un processus de développement ambitieux à la faveur du retour de la paix et de la stabilité. Les programmes de relance mis en œuvre qui ont mobilisé des ressources financières colossales (PSRE, premier  et second programme quinquennal) ont permis de doter le pays en infrastructures modernes d’un grand impact sur le plan économique et social (autoroute Est-Ouest, barrages, chemins de fer...) Et dans le même temps les besoins des citoyens au plan de l’emploi, du logement, de la santé etc., ont pu trouver une solution dans une proportion qui a permis de desserrer la pression même si beaucoup reste à faire. L’Algérie est revenue en force sur la scène internationale au moment où de nombreux  pays étaient durement affectés par la crise économique et financière. Des succès qui dérangent et les forces du mal sont revenues à la charge dans le sillage des événements qui ont touché notre région avec l’odieux dessein de voir le pays sombrer dans la violence et l’instabilité.
Le plan machiavélique a échoué le peuple algérien ayant montré durant ces moments sensibles son haut niveau de maturité. Armés du même esprit de responsabilité les dignes fils de l’Algérie veulent aller vers de nouvelles conquêtes dans la voie du progrès et de la modernisation. Les défis que notre pays doit relever sont nombreux qu’il s’agisse de répondre aux attentes des citoyens en matière d’emploi, de logements, d’élimination de la pauvreté et d’amélioration du niveau de vie en général, de contribuer à l’émergence d’une économie diversifiée et productive comme alternative à la rente pétrolière, de donner un élan à la dynamique de construction du Maghreb arabe à travers des projets intégrateurs et renforçant la complémentarité, de promouvoir un partenariat gagnant-gagnant, notamment dans l’aire régionale à laquelle nous appartenons(Méditerranée, région arabe, Afrique). Autant de challenges  que l’équipe qui aura à gérer les affaires du pays en collaboration avec les différentes institutions dans le respect des prérogatives dévolues à chaque partie se doit de relever.
La responsabilité citoyenne  lors de cette consultation historique est de faire émerger une majorité forte de la légitimité populaire et apte à mettre en œuvre les réformes et les projets les plus profitables au pays et aux citoyens. En répondant présents et en s’étant acquittés de leur devoir en cette étape cruciale les Algériens auront démontré, encore une fois, leur volonté de voir leur cher pays persévérer dans la voie du progrès et de la modernité.


Fuente: El Moudjhahid

miércoles, 9 de mayo de 2012

Marruecos niega la entrada en El Aaiún a cuatro españoles defensores de los derechos humanos

Marruecos expulsa de nuevo a cuatro activistas españoles


Sin explicación, como es habitual, y con mucha rontundidad. Las autoridades marroquíes han vuelto a negar la entrada en el Sahara Occidental a cuatro defensores de los derechos humanos que volaron esta mañana desde Las Palmas de Gran Canaria a El Aaiún. Llegaban con el único objetivo de comprobar la situación en relación con esos derechos humanos que aunque la MINURSO sige sin incluir en sus competencias, la Unión Europea ya ha reconocido que debieran ser prioritarios. Pero no han podido siquiera bajar del avión. 



"Debe venir alguien importante en el avión". Era el comentario de varios miembros de la tripulación al tomar tierra, sorprendidos por el despligue policial y militar en el aeropuerto de El Aaiún. Y sí, parece que importantes para Marruecos. Aunque se tratara de cuatro defensores de los derechos humanos.
Iñaki Markiegi, de la Fundación Mundubat, Jesús Garay, de la Asociación de Amigos de la RASD de Gasteiz, José Taboada, Presidente de CEAS y Sandra Astete, de IEPALA, llegaban esta mañana a El Aaiún en un viaje organizado por la Federación de Asociaciones de defensa de los Derechos Humanos con la intención de reunirse con activistas saharauis sobre el terreno y "comprobar cómo está la situación, ya que la Unión Europea ha reconocido en su última resolución que es vital velar por la defensa de los derechos humanos y evitar que se sigan cometiendo atropellos", explicaba Garay vía telefónica mientras cruzaba el control policial ya en el aeropuerto de Gran Canaria. 
Un control que no han podido atravesar en El Aaiún. De hecho, según explica Garay, no han llegado a bajarse del avión. "Una buena cantidad de policías y militares ha subido y nos ha pedido los pasaportes, y después de un rato nos los han devuelto y se han limitado a comunicarnos que las autoridades de El Aaiún no querían que pisáramos tierra". Los activistas saharauis que esperaban su llegada han recibido la misma respuesta al otro lado del control. Cómo conocían su llegada es algo a lo que Garay ni se molesta en contestar. "Lo sabían, obviamente". 
CoComo conocían otras visitas similares en el pasado que -especialmente tras el desmantelamiento del campamento de protesta Gdeim Izik- rechazan sin miramientos. Marruecos mantiene un muro de silencio infranqueable desde entonces mientras continúan las detenciones y los juicios a diversos activistas, según insisten en denunciar los propios saharauis.
La postura del Parlamento Europeo, recogida en ese informe referido por Garay sobre “Derechos humanos en el mundo y la política de la UE al respecto” y adoptado el pasado 18 de Abril, abrió una puerta a la esperanza. En él, la UE reafirma claramente su apoyo al pueblo saharaui para el ejercicio de su derecho a la autodeterminación, y aboga por el respeto de los derechos humanos en el Sahara Occidental, pidiendo en particular a Marruecos poner fin a su represión y opresión.
El Parlamento Europeo se pronuncia particularmente sobre la puesta en marcha de un mecanismo internacional para la vigilancia de los derechos humanos en el Sahara Occidental, interpelando de hecho al Consejo de Seguridad sobre la necesidad de dotar a la MINURSO de la tarea de seguimiento y vigilancia del tema de derechos humanos en los territorios ocupados.
Pero haciendo oidos sordos, las autoridades marroquíes han vuelto a impedir la entrada de simples defensores de los derechos humanos, dejando claro que sea lo que sea lo que está pasando, no quieren testigos.

Fuente: Guinguinbali

Más de 500 observadores extranjeros en las elecciones que se celebran hoy en Argelia

Élections législatives : C’est parti ! C’est aujourd'hui que les Algériens se rendront aux urnes pour choisir leurs représentants à la prochaine Assemblée populaire nationale.

C’est aujourd'hui que les Algériens se rendront aux urnes pour choisir leurs représentants à la prochaine Assemblée populaire nationale.
Selon les chiffres du ministère de l’intérieur on compte  21.673.345 électeurs, soit un taux de 95,43 %, tandis qu'à l'étranger où le vote a démarré depuis samedi dernier, la communauté algérienne s'élève à 990.470, soit un taux de 4,57 %.  La répartition du corps électoral par sexe, fait ressortir 11.772.792 hommes et 9.891.553 femmes, inscrits pour l’accomplissement de leur droit voir devoir de voter.
44 partis politiques participent à ces élections,  dont 21 nouvellement agréés depuis l'entrée en vigueur de la nouvelle loi organique relative aux partis politiques en février dernier, sont engagés dans la course à la députation des 462 sièges que compte le Parlement.
L’encadrement de ces élections qui sont la première expression des réformes politiques engagées par le président de la République, se fera par 404.167 éléments répartis entre les 11.520 centres, les 48.546 bureaux de vote et les différentes commissions électorales. S’agissant des observateurs internationaux, on compte 10 observateurs délégués par l’ONU, 250 par l’Union africaine, 110 par la Ligue des Etats arabes, 20 par l’Organisation de la conférence islamique, 150 par l’Union européenne, 9 par le National Democratic institute (ONG) et 2 indépendants. Soit un total de 551 observateurs. Les statistiques présentées par le ministère de l’Intérieur fixent le nombre de candidats à 24.916 (dont 7.700 femmes, soit 30,90 %) contre 25.800 dossiers déposés. La représentation des femmes dans la prochaine Assemblée est fixée par le quota de 50 % pour la communauté à l’étranger, 40 % pour les partis ayant remporté plus de 32 sièges, 35 % pour 14 sièges et 30 % pour 5 sièges.
Selon les estimations de son département, 551 observateurs étrangers seront présents en Algérie à l’occasion des élections législatives. Il s’agit de 10 observateurs de l’Organisation des nations unies (ONU), 250 de l’Union africaine (UA), 110 de la Ligue des Etats arabes, 20 de l’Organisation de la Coopération islamique (OCI), 150 de l’Union européenne (UE), 9 de National democratic intstitute (NDI) et 2 indépendants.                   S. S.

Dispositifs relatifs à l'ouverture et la clôture du scrutin

La loi organique portant régime électoral (N. 12-01 du 12 janvier 2012) prévoit des exceptions quant à l'ouverture et la clôture  du scrutin. Le scrutin étant ouvert à huit heures et clos le même jour à dix-neuf heures, les walis peuvent toutefois, selon l'article 29, prendre, après autorisation du ministre chargé de l'Intérieur, des arrêtés à l'effet d'avancer l'heure d'ouverture du scrutin dans certaines communes ou de retarder l'heure  de clôture dans l'ensemble d'une même circonscription électorale. « Il en informe la commission de wilaya de surveillance des élections », précise  le même article. Ces arrêtés seront publiés et affichés dans chaque commune concernée,  au plus tard le cinquième jour avant celui du scrutin. Le ministre chargé de  l'intérieur peut, par arrêté, autoriser, selon l'article 30, les walis, sur leur demande, à avancer de 72 heures au maximum la date d'ouverture du scrutin. Les communes où les opérations de vote ne peuvent se dérouler le jour  même du scrutin sont concernées. Les raisons peuvent être matérielles liées à l'éloignement du bureau de vote, à l'éparpillement des populations et pour  toute raison exceptionnelle dans une commune donnée. Les ministres chargés de l'Intérieur et des Affaires étrangères peuvent, par arrêté conjoint, et à la demande des chefs de postes diplomatiques et consulaires, avancer de cent vingt heures, la date d'ouverture du scrutin.


Le dépouillement pris en charge par des scrutateurs désignés parmi les électeurs
Le dépouillement « suit immédiatement la clôture du scrutin. Il est  conduit sans interruption jusqu'a son achèvement complet », selon l'article  48. Le dépouillement est public, et a lieu obligatoirement dans le bureau  de vote. Il s'effectue, cependant, a titre exceptionnel au niveau du centre de vote de rattachement et pour les bureaux de vote itinérants. Les tables sur lesquelles il s'opère sont disposées de telle sorte que les électeurs puissent circuler tout autour. Selon l'article 49, « le dépouillement est opéré par des scrutateurs désignés parmi les électeurs inscrits à ce bureau par des membres du bureau de vote, en présence des représentants des candidats ou listes de candidats. S'ils sont en nombre insuffisant, tous les membres du bureau de vote peuvent y participer ». Une fois les opérations de lecture et de pointage terminées, les scrutateurs, selon l'article 50, « remettent au président du bureau les feuilles de pointage, signées par eux, en même temps que les bulletins de vote dont la validité leur a paru douteuse ou a été contestée par des électeurs ». Les bulletins de vote sont conservés jusqu'a expiration du délai de recours et la proclamation définitive des résultats des élections. L'article 51 précise que « dans chaque bureau de vote, les résultats du dépouillement font l'objet d'un  procès-verbal, rédigé à l'encre indélébile  en présence des électeurs dans le bureau de vote et comportant le cas échéant, les observations et/ou réserves des électeurs, des candidats ou de leurs représentants.  Les résultats sont proclamés en public par le président du bureau de vote et affichés par ses soins dans la salle de vote dès l'établissement  du procès-verbal de dépouillement. Celui-ci doit comporter, selon le même article, toute différence entre le nombre des enveloppes et le pointage des électeurs. Une copie du procès-verbal de dépouillement et les annexes sont remis au président du comité communal de surveillance des élections ou à son représentant dûment habilité. Selon le même article, « le procès-verbal est établi en trois exemplaires, signés par les membres du bureau de vote ». La commission électorale communale est composée, selon l'article 149  de la loi relative au régime électoral « d'un juge président, d'un vice-président et de deux assesseurs désignés par le wali parmi les électeurs de la commune, à l'exclusion des candidats, des membres appartenant à leurs partis et de leurs parents en ligne directe, ou par alliance jusqu'au quatrième degré ». Tout candidat ou son représentant dûment habilité ont le droit, selon  l'article 163, dans la limite de sa circonscription électorale, de contrôler  toutes les opérations de vote, de dépouillement des bulletins et de décompte des voix dans tous les locaux où s'effectuent ces opérations. Il peut inscrire au procès-verbal toutes observations ou contestations sur le déroulement des opérations ». Enfin, l'article 164 de la loi indique stipule que « dans les vingt jours francs avant la date du scrutin, le candidat dépose, auprès des services compétents de la wilaya, la liste des personnes qu'il habilite (à) pour les opérations de vote.

Parachèvement des listes de surveillants

“La commission tient compte de la décision de l’administration  qui exige que toutes les dispositions soient prises selon un agenda rigoureux rappelant le rôle de l’administration en tant que partenaire principal pour assurer le succès de cette échéance électorale.”

“La commission de wilaya d’Alger de surveillance des élections législatives a achevé l’élaboration des listes des représentants des partis politiques devant assurer la surveillance du scrutin, tout en notant le refus de certaines communes de recevoir les listes», a indiqué le vice président de la commission, M. Nasreddine Baghdad. Ce dernier a souligné que «certaines communes ont refusé la réception des listes des représentants des formations politiques chargés de la surveillance  des élections sous prétexte d’expiration de délai de dépôt.» Il a que « ce problème est dû à une mauvaise explication des textes de loi selon lesquels ces listes devraient être déposées 20 jours avant le scrutin ». Et d’ajouter, « la commission tient compte de la décision de l’administration  qui exige que toutes les dispositions soient prises selon un agenda rigoureux rappelant le rôle de l’administration en tant que partenaire principal pour assurer le succès de cette échéance électorale ». Concernant la capacité des partis à garantir une couverture globale de l’ensemble de l’opération électorale, M. Baghdad a rassuré que « les listes participantes ont affirmé leur déploiement à travers tous les centres de vote de la capitale au nombre de 617 ». Pour ce qui est des bureaux de vote où il n’est autorisé que cinq représentants par bureau, la commission a veillé à assurer une couverture consensuelle entre toutes les listes. Il a souligné que « les partis politiques ont fait preuve d’une grande responsabilité en assurant la coordinations en prévision à ce rendez-vous à travers une répartition consensuelle au niveau des 4.886 bureaux de vote de la capitale ». Par ailleurs, il a été procédé au tirage au sort concernant les bureaux où il n’y a pas eu de consensus d’autant plus que les nouvelles formations ont  exigé leurs quotas pour marquer leur présence. M. Baghdad a cependant reconnu qu’il n’était pas facile d’assurer un  nombre suffisant de surveillants, rappelant que la question concerne les partis eux-mêmes. « Le rôle de la commission est d’amener l’administration à recevoir les listes des surveillants jusqu’au jour du scrutin afin de mobiliser le maximum de partis et conférer ainsi davantage de crédibilité aux élections», a-t-il encore rappelé. De son côté, le vice-président de la commission de la wilaya d’Alger  de surveillance des élections a rappelé l’élaboration d’un guide au profit des  membres des commissions de surveillance à l’instar du guide des encadreurs. Le guide renferme des orientations générales sur le rôle et les prérogatives  du membre de la commission conformément à la législation en vigueur et permet  de redynamiser le rôle du membre de la commission de surveillance en vue d’éviter  tout dépassement. Il a assuré que « la commission veille à assurer une complémentarité et une cohérence  entre les commissions de surveillance et de supervision des élections pour le bon déroulement du processus électoral ». Il a exhorté les partis politiques à former leurs observateurs et à leur préciser le rôle qui leur incombe le jour du scrutin conformément à ce que stipule la loi. Dans ce contexte, M. Baghdad a estimé impératif de bien choisir leurs observateurs en vue d’éviter tout dépassement précisant que les membres des commissions de surveillance étaient appelés à remplir des formulaires concernant les critères  et les conditions mises en place au niveau des bureaux de vote et saisir la  commission de surveillance qui saisit, à son tour, la commission de supervision  des élections. Par ailleurs, la commission a enregistré des dépassements au niveau  de la wilaya d’Alger, lors de la campagne électorale notamment concernant l’affichage anarchique, selon M. Baghdad, qui impute ces dépassements au manque d’expérience de certains partis récemment agréés. Il a enfin appelé à œuvrer à assurer la transparence et la crédibilité des élections pour donner une image positive du pays.

Fuente: El Moudjahid

lunes, 7 de mayo de 2012

Sarkozy:adiós a un farsante.

La derrota electoral de Nicolás Sarkozy marca el fin de una etapa en la política francesa dirigida por un personaje tragicómico con aires de ególatra. De escasa equidad y sentido de la justicia ha sido un desastre, entre otros, para el pueblo saharaui y la legalidad internacional. Aunque hay que ser prudente respecto a la posición que Francia pueda adoptar en el futuro acerca del problema saharaui parece que va a ser prácticamente imposible que la actitud francesa en la nueva etapa que se avecina vaya a ser peor. El profesor Carlos Ruiz Miguel en su blog "Desde el Atlántico" en un artículo titulado Sarkozy: fin de la impostura analiza el mandato de Sarkozy en diversos ámbitos.
El artículo se puede leer en el siguiente enlace:
http://blogs.periodistadigital.com/desdeelatlantico.php/2012/05/07/sarkozy-fin-de-la-impostura

martes, 1 de mayo de 2012

Resolución 2044 del Consejo de Seguridad de la ONU sobre el Sáhara Occidental


Naciones Unidas S/RES/2044 (2012)
Consejo de Seguridad
Distr. general
24 de abril de 2012
12-31274 (S)
*1231274*
Resolución 2044 (2012)
Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 6758a sesión,
celebrada el 24 de abril de 2012
El Consejo de Seguridad,
Recordando y reafirmando todas sus resoluciones anteriores sobre el Sáhara
Occidental,
Reafirmando su decidido apoyo a los esfuerzos del Secretario General y de su
Enviado Personal por aplicar las resoluciones 1754 (2007), 1783 (2007), 1813
(2008), 1871 (2009), 1920 (2010) y 1979 (2011),
Reafirmando su compromiso de ayudar a las partes a alcanzar una solución
política justa, duradera y mutuamente aceptable, que prevea la libre determinación
del pueblo del Sáhara Occidental en el marco de disposiciones conformes a los
principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas, y haciendo notar la
función y las obligaciones que incumben a las partes a este respecto,
Reiterando su llamamiento a las partes y a los Estados de la región para que
cooperen más plenamente con las Naciones Unidas y entre sí y refuercen su
implicación para poner fin a la actual situación de estancamiento y avanzar hacia
una solución política,
Acogiendo con beneplácito los esfuerzos del Secretario General por seguir de
cerca todas las operaciones de mantenimiento de la paz, incluida la MINURSO, y
reiterando la necesidad de que el Consejo aplique a los despliegues de
mantenimiento de la paz un enfoque riguroso y estratégico,
Expresando preocupación por las violaciones de los acuerdos existentes y
exhortando a las partes a que respeten sus obligaciones pertinentes,
Tomando nota de la propuesta presentada al Secretario General por Marruecos
el 11 de abril de 2007 y acogiendo con beneplácito los serios y creíbles esfuerzos de
Marruecos para hacer avanzar el proceso hacia una solución; tomando nota también
de la propuesta presentada al Secretario General por el Frente Polisario el 10 de
abril de 2007,
Alentando en este contexto a las partes a que demuestren una mayor voluntad
política para llegar a una solución, incluso ahondando en sus deliberaciones sobre
las propuestas de la otra parte,
Tomando nota de las cuatro rondas de negociaciones celebradas bajo los
auspicios del Secretario General, y de las continuas rondas de conversaciones
oficiosas, y acogiendo con beneplácito los progresos que han hecho las partes para
entablar negociaciones directas,
Acogiendo con beneplácito los avances hechos por las partes para examinar
modalidades innovadoras de negociación y temas diferenciados, su compromiso de
profundizar las conversaciones sobre estas y otras cuestiones y la reunión que las
partes celebraron el 9 de noviembre de 2011 sobre los recursos naturales y los
progresos realizados con miras a la remoción de minas,
Acogiendo con beneplácito la conclusión positiva del seminario sobre la
cultura hasaniya celebrado del 12 al 16 de septiembre de 2011 con el patrocinio del
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y el acuerdo de las
partes para organizar otros dos seminarios en 2012, así como la celebración de una
reunión de alto nivel sobre las medidas de fomento de la confianza para el Sáhara
Occidental facilitada por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Refugiados los días 24 y 25 de enero de 2012,
Destacando la importancia de mejorar la situación de los derechos humanos en
el Sáhara Occidental y en los campamentos de Tinduf, y alentando a las partes a que
colaboren con la comunidad internacional para formular y aplicar medidas
independientes y creíbles que aseguren el pleno respeto de los derechos humanos,
teniendo presentes las obligaciones pertinentes que les incumben en virtud del
derecho internacional,
Acogiendo con beneplácito la inauguración de las Comisiones del Consejo
Nacional de Derechos Humanos en Dajla y El Aaiún, y las medidas adoptadas por
Marruecos para cumplir su compromiso de asegurar un acceso sin trabas ni
condiciones a todos los procedimientos especiales del Consejo de Derechos
Humanos de las Naciones Unidas,
Acogiendo con beneplácito también la ejecución del programa mejorado de
protección de los refugiados elaborado por la Oficina del Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Refugiados en coordinación con el Frente Polisario, que
incluye iniciativas de capacitación y concienciación sobre los refugiados y los
derechos humanos,
Reiterando su solicitud de que la Oficina del Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Refugiados siga considerando la posibilidad de proceder a
una inscripción de los refugiados en los campamentos de Tinduf,
Aguardando con interés la ejecución del plan de acción actualizado sobre las
medidas de fomento de la confianza que se aprobó en Ginebra los días 24 y 25 de
enero de 2012, incluido el inicio de las visitas familiares por vía terrestre, el uso de
nuevas tecnologías de la información para facilitar los cauces de comunicación entre
las familias y la continuación y ampliación del programa que ya existe por vía aérea,
y alentando a las partes a que cooperen con la Oficina del Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Refugiados en la aplicación de su acuerdo,
Acogiendo con beneplácito el compromiso de las partes de continuar el
proceso de negociaciones mediante conversaciones auspiciadas por las Naciones
Unidas,
Reconociendo que la consolidación del statu quo no es aceptable, y
observando además que los progresos en las negociaciones son esenciales para
mejorar la calidad de vida del pueblo del Sáhara Occidental en todos sus aspectos,
Afirmando su apoyo al Enviado Personal del Secretario General para el Sáhara
Occidental, Embajador Christopher Ross, y a su labor de facilitar las negociaciones
entre las partes, acogiendo con beneplácito las consultas que está celebrando con las
partes y los Estados vecinos, y aguardando con interés su visita a la región, incluido
el Sáhara Occidental, en un futuro próximo, de conformidad con el comunicado de
la Reunión Oficiosa sobre el Sáhara Occidental celebrada del 11 al 13 de marzo de
2012,
Afirmando su apoyo al Representante Especial del Secretario General para el
Sáhara Occidental y Jefe de la MINURSO, Sr. Hany Abdelaziz,
Habiendo examinado el informe del Secretario General de 11 de abril de 2012
(S/2012/197),
1. Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 30 de abril de 2013;
2. Reafirma la necesidad de que se respeten plenamente los acuerdos
militares concertados con la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del
Sáhara Occidental (MINURSO) respecto del alto el fuego y exhorta a las partes a
que se adhieran plenamente a esos acuerdos;
3. Exhorta a todas las partes a que cooperen plenamente con las operaciones
de la MINURSO, incluida su libre interacción con todos los interlocutores, y tomen
las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la circulación sin trabas y el
acceso inmediato del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado en la
ejecución de su mandato, de conformidad con los acuerdos existentes;
4. Acoge con beneplácito el compromiso de las partes de continuar el proceso
de celebrar conversaciones oficiosas en pequeña escala para preparar la quinta ronda
de negociaciones, y recuerda que hizo suya la recomendación formulada en el
informe de 14 de abril de 2008 (S/2008/251) en el sentido de que la visión realista y
el espíritu de compromiso de las partes eran esenciales para lograr progresos en las
negociaciones;
5. Exhorta a las partes a que sigan dando muestras de voluntad política y
trabajen en una atmósfera propicia para el diálogo a fin de iniciar una fase más
intensiva y sustantiva de las negociaciones, asegurando así la aplicación de las
resoluciones 1754 (2007), 1783 (2007), 1813 (2008), 1871 (2009), 1920 (2010) y
1979 (2011) y el éxito de las negociaciones, entre otros medios continuando sus
deliberaciones sobre las ideas expuestas en el párrafo 120 del informe del Secretario
General (S/2011/249);
6. Afirma su enérgico apoyo al compromiso del Secretario General y su
Enviado Personal de lograr una solución a la cuestión del Sáhara Occidental en este
contexto y pide que se intensifiquen las reuniones y se afiancen los contactos;
7. Exhorta a las partes a que continúen las negociaciones bajo los auspicios
del Secretario General, sin condiciones previas y de buena fe, teniendo en cuenta los
esfuerzos realizados desde 2006 y los acontecimientos posteriores, con miras a
lograr una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable, que prevea la
libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental en el marco de disposiciones
conformes a los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas, y
haciendo notar la función y las obligaciones que incumben a las partes a este
respecto;
8. Invita a los Estados Miembros a que presten la asistencia adecuada para
esas conversaciones;
9. Solicita al Secretario General que lo informe periódicamente, y como
mínimo dos veces por año, sobre el estado y la marcha de las negociaciones que se
desarrollan bajo sus auspicios, sobre la aplicación de la presente resolución, los
problemas que afectan a las operaciones de la MINURSO y las medidas adoptadas
para resolverlos, y expresa su intención de reunirse para recibir y examinar dicha
información y, a este respecto, solicita también al Secretario General que presente
un informe sobre la situación en el Sáhara Occidental bastante antes de que finalice
el período del mandato;
10. Acoge con beneplácito el compromiso de las partes y los Estados vecinos
de celebrar reuniones periódicas con la Oficina del Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Refugiados a fin de examinar y, de ser posible, ampliar,
las medidas de fomento de la confianza;
11. Insta a los Estados Miembros a que hagan contribuciones voluntarias
para financiar medidas de fomento de la confianza que permitan las visitas entre los
familiares separados, así como otras medidas de fomento de la confianza acordadas
entre las partes;
12. Solicita al Secretario General que siga adoptando las medidas necesarias
para asegurar que en la MINURSO se cumpla plenamente la política de las Naciones
Unidas de tolerancia cero respecto de la explotación y los abusos sexuales y que lo
mantenga informado, e insta a los países que aportan contingentes a que adopten las
medidas preventivas apropiadas, incluida la sensibilización antes del despliegue, y
otras medidas para asegurar la plena rendición de cuentas en los casos de este tipo
de conducta en que esté involucrado su personal;
13. Decide seguir ocupándose de la cuestión.



Fuente: ONU

wshrw.org » Noticias

Archivo del blog